::  На главную  ::  Статистика  ::  Правила сайта  ::  О сайте  :: 
  Поиск по сайту:    
 
Навигация
Главная    Новости    Концерты    Интервью    Истории групп    Прочее    Статьи    Заметки    Ссылки    Друзья сайта
Календарь
«    Сентябрь 2020    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930 
Ваша реклама

Счетчик

Рекламный блок
 
Новости: Армянская поэзия 23
 

  • Друг,с удовольстием прочёл все материалы,спасибо.

    Цитата(Белый Горилл @ Nov 1 2008, 09:28 AM) Друг,с удовольстием прочёл все материалы,спасибо.
    Уважаемый читатель, вот после таких слов хочется стараться и стараться

    Сильва (Сирвард) Барунаковна Капутикян


    * * *
    С такою силой я любила,
    В таком жила сплошном огне,
    Что сердце недовольно было
    И говорило сердце мне:
    "Как я могу вместить так много
    Богатства чувства твоего,
    Так много счастья и тревоги,
    Прощений, ревности - всего?"
    Увы, теперь, когда мне больно
    Знать, что в душе покой и тишь,
    Сама я сердцем недовольна:
    "Зачем спокойно так стучишь?
    Без радостей и без печалей
    Как я могу на свете жить?
    Ведь мы с тобой не отстучали!
    Давай любить! Желать! И жить!"



    ЕРЕВАН, 4 ноября. /Новости-Армения/. Столетие со дня публикации первого сборника стихов выдающегося армянского поэта Ваана Терьяна «Грезы сумерек» отметили во вторник в Национальной библиотеке Армении (НБА).

    «Наше мероприятие отличается своей уникальностью, так как часто празднуют юбилеи выдающихся людей, а мы решили отметить также юбилей сборника стихов одного из самых любимых поэтов – Ваана Терьяна», - сказал директор НБА Давид Саркисян.

    В мероприятии приняли участие армянские поэты и писатели, сотрудники библиотеки, а юные почитатели творчества Терьяна организовали небольшой творческий вечер.

    Говоря о вкладе Терьяна в развитие армянской литературы Саркисян, отметил, что целое поколение известных армянских писателей выросли на творчестве поэта.

    По словам директора библиотеки, известность пришла к поэту после издания сборника «Грезы сумерек» (1908), который вышел в свет в Тбилиси.

    В первом сборнике Терьяна преобладают мотивы печали и одиночества, однако, по мнению Саркисяна наряду с любовной поэзией, Терьян известен своей политической поэзией.

    Ваан Терьян (1885-1920 гг.) - настоящее имя Ваан Сукиасович Тер-Григорян, выдающийся армянский поэт и общественный деятель, родился в селе Гандза.

    В 1906 году окончил Лазаревский институт восточных языков в Москве. Учился в Московском и Петербургском университетах.

    Позднее в поэзии Терьяна крепнут социальные мотивы. Широко известен патриотический цикл поэта «Страна Наири» (1915). Русский читатель знаком с творчеством Терьяна в переводах Анны Ахматовой.-
    -
    ИЗ "НАИРСКИХ ПЕСЕН"
    Ты не горда, страна моя.
    Ты с мудростью печаль сплетаешь.
    Заветы древние тая,
    Ты огненной тоской пылаешь.

    И разве не за скорбь твою
    Тебе любовь моя и радость?
    Как ты, и я покорно пью
    И горечь всю твою, и сладость.

    Люблю не славу светлых дней,
    Не наши древние сказанья,
    Люблю я мир души твоей
    И песен тихие рыданья;

    Люблю я бедный твой наряд,
    Тоской молитвенною болен,
    Огни неяркие из хат
    И звоны с грустных колоколен.

    НАИРЯНКА

    Мне наирянка улыбнулась тонкостанная,
    Печальных глаз был прям и огнен верный взор,
    И чист был пламень, как заря из ночи данная,
    Горел и жил открытый облик девы гор.

    И там, где северно и сумрачно от холода,
    Наирский день блеснул в душе, как солнце, ал,
    И в сердце роза, сердце огненно и молодо,
    Оно горит и мне велит, чтоб не молчал.

    Не петь нельзя мне непорочную и чистую,
    Огонь поет, огонь краса, я весь в огне,
    Так солнце тучу разрезает дымно-мглистую,
    Наирский край, высокий край, весь виден мне.

    ***
    Ужель поэт последний я,
    Певец последний в нашем мире?
    Сон или смерть - та скорбь твоя,
    О, светлая страна, Наири?

    Во мгле, бездомный, я поник,
    Томясь мечтой об осиянной,
    И лишь твой царственный язык
    Звучит молитвой неустанной.

    Звучит, и светел, и глубок,
    Жжет и наносит сердцу раны.
    Что ярче: розы ли цветок,
    Иль кровь и сердца ток багряный?

    И стонет в страхе мысль моя:
    "О, воссияй, мечта Наири!
    Ужель поэт последний я,
    Певец последний в нашем мире?"

     

     


     
     
    Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
    Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
    Другие новости по теме:
    Панель управления
    Наш опрос


    Что Вы хотите видеть не сайте больше всего?

    Новости
    Статьи
    Интервью
    Быографии групп
    Музыку в mp3
    Видео


    Архив статей
    Февраль 2013 (1)
    Декабрь 2012 (1)
    Сентябрь 2012 (1)
    Август 2012 (3)
    Июль 2012 (1)
    Декабрь 2011 (2)
    Друзья Сайта